Emballage

S. f. (terme d'Emballeurs) autrement FILAGOR, espèce de petite corde ou grosse ficelle, dont les Emballeurs se servent pour leurs emballages. Il y en a de la grosse et de la menue. La plus commune est composée de trois fils de chanvre bien cablés ou tortillés ensemble ; elle a la grosseur d'une menue plume à écrire, et sert ordinairement à corder des ballots et paquets, soit de marchandises, de hardes, ou de meubles. (D.J.)
S. f. (Emballage) sorte de grosse toile que quelques marchands font pendre aux auvents de leurs boutiques, pour ôter une partie du jour, afin d'empêcher qu'on ne découvre facilement les défectuosités qui se rencontrent sur leurs marchandises. Ce mot se dit encore d'une sorte de très-grosse toile de fort bas prix, dont les marchands et les emballeurs se servent pour emballer leurs marchandises. La plupart des marchands qui vont aux foires, renvoyent chez eux les serpillières qui ont servi aux emballages des marchandises qu'ils ont vendues. On se sert aussi de serpillières pour faire des torchons. Savary. (D.J.)