terme de Relation

S. m. terme de relation, provision que la Porte fournit aux princes à qui elle accorde un asile. Mehemet Baltagi, grand-vizir, retrancha au roi de Suède son thaïm qui était considérable, consistant en cent écus par jour en argent, et dans une profusion de tout ce qui peut contribuer à l'entretien d'une cour, dans la splendeur et dans l'abondance. Voltaire. (D.J.)
S. m. (terme de Relation) c'est ainsi qu'on nomme aux Indes certains hommes de la plus basse espèce, qui ne servent qu'à écurer les cloaques, les privés, ou à écorcher les bêtes mortes. Ils ne demeurent point dans les villes, mais dans les extrémités des fauxbourgs, parce que les Indiens les ont en abomination. (D.J.)
S. f. terme de relation, balayeur des mosquées en Perse ; cet emploi parmi nous méprisable, est recherché en Perse, et appartient à un ordre inférieur du clergé mahométan de ce royaume.
S. m. terme de relation ; nom que l'on donne à la poudre d'or en plusieurs endroits des côtes d'Afrique.