Synonyme

POINT, (Synonyme) pas énonce simplement la négation. Point appuie avec force et semble l'affirmer. Le premier souvent ne nie la chose qu'en partie ou avec modification. Le second la nie toujours absolument, totalement et sans réserve. Voilà pourquoi l'un se place très-bien devant les modificatifs, et que l'autre y aurait mauvaise grâce. On dirait donc n'être pas bien riche et n'avoir pas même le nécessaire ; mais si l'on voulait se servir de point, il faudrait ôter les modificatifs, et dire n'être point riche, n'avoir point le nécessaire.

INCLINATION, (Synonyme) ces deux termes sont relatifs au goût naturel ou acquis qu'on a pour quelque objet.

L'inclination dit quelque chose de moins que le penchant. La première nous porte vers un objet, et l'autre nous y entraîne. Il semble aussi que l'inclination doive beaucoup à l'éducation ; et que le penchant tienne plus du tempérament.

Le choix des compagnies est essentiel pour les jeunes gens, parce qu'à cet âge on prend aisément les inclinations de ceux qu'on fréquente. La nature a mis dans l'homme un penchant insurmontable vers le plaisir, il le cherche même au moment qu'il croit se faire violence.

RISQUE, DANGER, (Synonyme) danger regarde le mal qui peut arriver. Péril et risque, regardent le bien qu'on peut perdre ; avec cette différence, que péril dit quelque chose de plus grand et de plus prochain, et que risque indique d'une façon plus éloignée la possibilité de l'événement. De-là ces expressions, en danger de mort, au péril de la vie, sauf à en courir les risques. Le soldat qui a l'honneur en recommandation ne craint point le danger, s'expose au péril, et court tranquillement tous les risques du métier. Danger s'emploie quelquefois au figuré, pour signifier un inconvénient : je ne vois aucun danger à sonder ses intentions avant que de lui proposer cette affaire. (D.J.)
TOLERER, SOUFFRIR, (Synonyme) termes relatifs à l'usage de la liberté. On tolere les choses lorsque les connaissant, et ayant le pouvoir en main, on ne les empêche pas. On les souffre lorsqu'on ne s'y oppose pas, faisant semblant de les ignorer, ou ne pouvant les empêcher. On les permet lorsqu'on les autorise par un consentement formel.

Tolérer et souffrir ne se disent que pour des choses mauvaises, ou qu'on croit telles. Permettre se dit pour le bien et pour le mal.