S. m. (Jurisprudence) dans la coutume de Lille parait être synonyme de courtage ; l'article 66 de cette coutume dit que pour venditions, droit de couletage n'est dû. M. de Ragneau en son glossaire, prétend que ce droit est la même chose que celui de tonlieu, de maille, et de vendition ; que c'est une collecte d'un denier ou obole qui se perçait en quelques lieux sur toutes les marchandises que l'on vend et achète, en sorte que couletage serait dit par corruption de collectage ou collecte. Voyez ci-après COULETIER ; Galland, du franc-aleu, pag. 80. dernière édition ; Cujas, observ. liv. XVI. cap. xxiij. (A)