Dans la femelle, la tête est d'un roux ou d'un brun cendré, elle a la gorge moins rousse que le mâle. Les plumes du cou sont cendrées, celles du dos ont le milieu noir et les bords d'un cendré roussâtre. En général les couleurs de la femelle sont plus claires que celles du mâle, les grandes plumes intérieures des ailes sont rousses et les extérieures noires en entier, à l'exception des bords qui ont une couleur rousse ; les sept ou huit plumes qui suivent la quatrième ont une tache blanche sur le côté extérieur du tuyau près de la pointe des plumes du second rang, les bords extérieurs sont aussi un peu blanchâtres au-dessous ; au reste elles sont noires. Les plumes de la face inférieure de l'aîle à l'endroit du pli, ont une belle couleur jaune, celles de la face supérieure sont de couleur orangée, la queue est noire en entier, excepté le bord extérieur de la plume externe de chaque côté qui a une couleur blanche ; dans quelques individus, le bord intérieur de cette plume est aussi blanc ; la pointe et les bords des plumes du milieu sont d'une couleur cendrée, mêlée de roux. On trouve des variétés dans les couleurs de cet oiseau. Willughby, ornit. Voyez OISEAU.