Virgile ayant besoin de trouver un dactyle dans alitum, au lieu de dire régulièrement ales, alitis, et au génitif pluriel alitum, a dit alituum :

Alituum, pecudumque genus sopor altus habebat.

Aeneid. lib. VII. Ve 27.

ALITUUM pro ALITUM, metri causâ, addidit syllabam, dit Servius sur ce vers de Virgile.

Juvenal a dit induperator pour imperator :

Romanus, Graïusque, ac barbarus induperator.

Juven. sat. Xe Ve 138.

& au vers 29 de la quatrième satyre, il dit :

Quales tunc epulas ipsum glutisse putemus

Induperatorem.

On trouve aussi relliquias pour reliquias. Ce sont autant d'exemples de l'épenthèse. (F)

EPENTHESE