Quincy donne dans sa pharmacopée, la préparation du trochisque suivant, que M. James dit préférable à tout autre, et salutaire dans toutes sortes de toux. Prenez des quatre grandes semences froides écossées, de chacune deux onces ; graine de pavot blanc, une once, mettez le tout dans un mortier de marbre ; versez dessus une quantité suffisante de jus de réglisse délayé dans de l'eau-rose, et de la consistance d'un sirop : faites une pulpe douce ; passez cette pulpe par un tamis, après y avoir ajouté quatre ou cinq onces de pulpe de réglisse : ajoutez ensuite storax dissous et passé, une once ; poudre d'iris, trois onces ; graine d'anis, une once ; fenouil, une once ; sucre fin, deux livres et demie : mettez le tout en une pâte, et faites-en des tablettes, dont vous pourrez user à discrétion.