CALFADER, CALFEUTRER, Ve act. (Marine) c'est boucher les fentes des jointures du bordage ou des membres d'un vaisseau, avec ce qui peut être propre à le tenir sain et étanché, en sorte qu'il ne puisse y entrer d'eau. On se sert pour cela de planches, de plaques de plomb, d'étoupes, et d'autres matières.

Calfater, c'est pousser l'étoupe dans les coutures.

Calfater les sabords, c'est emplir d'étoupe le vide du tour des sabords, ainsi que les coutures du vaisseau. On ne fait ce calfatage que très-rarement, et lorsqu'on est obligé de tenir longtemps la mer.