Si l'on est placé sous un vestibule, au bord duquel il y ait un canal d'eau, éclairé de la lumière du soleil ; l'image de la surface éclairée de ce canal, portée au plafond du vestibule, le tapissera d'une infinité de petits ronds de lumière et d'ombre, vacillans et mobiles, comme la surface de l'eau, et fatiguant les yeux ; tel est l'effet d'une peinture qui papillotte.