Baldus observe que dans une ancienne copie manuscrite de cet auteur, on trouve le mot métatomme, au lieu de métoche : c'est ce qui donne occasion à Daviler de soupçonner que le texte de Vitruve est corrompu ; ce qui lui fait conclure qu'il ne faut pas dire métoche, mais métatomme, c'est-à-dire, section.